Tag: artsit::eve
-
Eve – Homesick
—
by
Japanese 蒼(あお)く光(ひか)る 眩(まぶ)しいような振(ふ)り返(かえ)ることも知(し)らない僕(ぼく)ら君(きみ)は言(い)ったの 遠(とお)くへいこうよ 今日(きょう)はサボって内緒(ないしょ)にしようよ 2人だけの秘密(ひみつ)気(き)づけない僕(ぼく)は馬鹿(ばか) 思(おも)い焦(こが)れてる間(あいだ)に約束(やくそく)の時間(じかん)になってしまうあのねずっと 僕(ぼく)はずっとまだ言(い)えてないのに 言葉(ことば)になってくれない僕(ぼく)は喉(のど)まできてるっていうのに意気地(いくじ)ない僕(ぼく)だな神様(かみさま)助けてよ 大人(おとな)になってしまうんだ僕(ぼく)らこの気持(きも)ちも忘(わす)れんのかなそんなの嫌(いや)だなだから今(いま)後悔(こうかい)したくないよ いつか会(あ)えたら 笑(わら)って話(はな)そうよって言(い)おう 生憎(あいにく)のどしゃぶりだって2人で1つの傘(かさ)をさし その横顔(よこがお)にまた見惚(みほ)れてしまってたな 突然(とつぜん)は急(きゅう)にやってきて当(あ)たり前(まえ)じゃなくなってしまうあのねずっと 僕(ぼく)はずっとまだ言(い)えてないのに 言葉(ことば)になってくれない僕(ぼく)は喉(のど)まできてるっていうのに意気地(いくじ)ない僕(ぼく)だな神様(かみさま)助けてよ 大人(おとな)になってしまうんだ僕(ぼく)らこの気持(きも)ちも忘(わす)れんのかなそんなの嫌(いや)だなだから今(いま)後悔(こうかい)したくないよ 言葉(ことば)になってくれない僕(ぼく)は喉(のど)まできてるっていうのに意気地(いくじ)ない僕(ぼく)だな神様(かみさま)助けてよ 大人(おとな)になってしまうんだ僕(ぼく)らこの気持(きも)ちも忘(わす)れんのかなそんなの嫌(いや)だなだから今(いま)後悔(こうかい)したくないよいつか会(あ)えたら 笑(わら)って話(はな)そうよって言(い)おう Aoku hikaru mabushii you naFurikaeru koto mo shiranai bokuraKimi wa itta no Tooku e ikou yo kyou wa sabotteNaisho ni shiyou yo futari dake no himitsuKizukenai boku wa baka Omoi kogareteru aida niYakusoku no jikan ni natte shimauAno ne zutto boku wa…
-
Eve – 羊を数えて (Hitsuji o Kazoete)
—
by
Japanese さっき(さっき)まで落(お)ち込(こ)んでたけど思(おも)いがけない言葉(ことば)に会(あ)えて にやけが止(と)まんなくなったり僕(ぼく)せわしないな でもまあそうやって今日(きょう)まで人間(にんげん)を続(つづ)けてこれたことも あなたがいるからでしょうか 誰(だれ)だって完璧(かんぺき)じゃないね 欠落(けつらく)してるから人間(にんげん)さ 白(しろ)と黒(くろ)の間(あいだ)で皆(みんな)闘ってんだ 天才(てんさい)といわれたあいつも弱(よわ)さを見(み)せるんだ本当(ほんとう)なんだ ただちょっと不器用(ぶきよう)なだけなんだ いつもより早足(はやあし)で 君(きみ)より少(すこ)し前(まえ)で 涙(なみだ)は見(み)せないで 素直(すなお)になれないね 思(おも)い出(だ)したくて思(おも)い出(だ)せなくて 言葉(ことば)を吐(は)いて泡(あわ)になって それでおしまいなんて 夢(ゆめ)の中(なか)に消(き)える前(まえ)に そっと覚(さ)ましてみせるから 支(ささ)えが無(な)くなってしまったら 途端(とたん)に足元(あしもと)みだすの それもよくない癖(くせ)なのでしょうか そこで気(き)づくんだ 自分(じぶん)は1人じゃなかったんだ あなたの大切(たいせつ)さにまた救(すく)われてしまいました そのぬくもりに言葉(ことば)さえも “ありがとう”ただそれだけだけど ただちょっと不器用(ぶきよう)なだけなんだ いつもより早足(はやあし)で 君(きみ)より少(すこ)し前(まえ)で 涙(なみだ)は見(み)せないで 素直(すなお)になれないね 思(おも)い出(だ)したくて 思(おも)い出(だ)せなくて 言葉(ことば)を吐(は)いて泡(あわ)になって それでおしまいなんて 夢(ゆめ)の中(なか)に消(き)える前(まえ)に そっと覚(さ)ましてみせるから Sakki made ochikondeta kedo omoi gakenai kotoba ni aeteNiyake ga tomannaku nattari boku sewashii na Demo maa…